Bruno prévient ensuite Soizic qu’il vaut mieux éviter que Charlie découvre leur relation. Il craint que cette révélation ne provoque de nouvelles tensions et préfère donc que leur rapprochement reste discret pour le moment. Soizic n’est pourtant pas du tout sur la même longueur d’onde. Au contraire, elle reconnaît qu’elle aimerait presque que Charlie l’apprenne, simplement parce qu’elle pense que cela pourrait provoquer une réaction de sa part. Bruno tente de lui faire comprendre qu’une telle révélation risque surtout de compliquer davantage la situation, mais Soizic semble davantage guidée par son envie de provoquer Charlie que par la volonté de préserver la tranquillité autour d’eux.
Aaron retrouve ensuite Simon et lui explique qu’il a de plus en plus le sentiment de ne plus maîtriser la situation. Simon se montre particulièrement direct avec lui et lui reproche de se décourager dès qu’un obstacle apparaît. Il lui rappelle qu’il doit continuer à avancer malgré les difficultés et lui lance sa formule habituelle : « Quand on n’a pas le choix, on se bat ». Aaron écoute son discours, mais Simon va encore plus loin en lui rappelant que la situation est déséquilibrée et que Victoire possède une solide réputation dans son domaine. Aaron répond qu’elle n’a peut-être pas son ego ni son expérience, mais Simon lui demande alors ce qu’il attend pour prendre les choses en main. Cette discussion laisse Aaron avec de nombreuses questions et semble renforcer sa détermination.
Parallèlement, Maé arrive en retard à son travail dans un casino. Elle explique que son vélo a été volé, ce qui lui fait perdre du temps et complique encore son organisation. Son responsable ne souhaite toutefois pas laisser passer ce retard sans conséquence et lui annonce qu’elle devra rester une heure supplémentaire ce soir. Maé doit donc adapter son programme une nouvelle fois et accepter cette modification de ses horaires. Alors qu’elle essaie de gérer cette nouvelle contrainte, l’ambiance devient également tendue à l’hôpital, où une patiente rencontre soudainement un problème de santé important. Victoire intervient immédiatement, surprise car la patiente semblait aller bien seulement quinze minutes auparavant.Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
