Alors que le plan se met en place, Diego reçoit un équipement factice, ce qui suscite la méfiance de Ben, qui doute de sa fiabilité. Malgré ces tensions, le groupe se met en route. Manny, discrètement, échange cet objet avec un autre sans que Diego ne s’en aperçoive, ajoutant une dimension imprévisible à la situation.
Momo reste à l’extérieur, prêt à intervenir pour faciliter la sortie. À l’intérieur, Diego se retrouve face à plusieurs personnes, dont Chloé qui le reconnaît immédiatement. Elle lui demande de détourner le regard, consciente du danger potentiel. L’atmosphère devient alors particulièrement tendue.
Les forces de l’ordre arrivent rapidement sur place, avec Karim et Martin en tête. Une confrontation éclate, et dans la confusion, Ben s’en prend à Diego en le traitant de traître. Bella intervient en se plaçant devant lui et s’effondre, bouleversant profondément ceux qui assistent à la scène. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
