Andréa poursuit en affirmant qu’elle est prête à accepter les choix de son fils, même s’ils la tiennent éloignée de lui, insistant sur le fait qu’elle a renoncé à ses anciennes habitudes de manipulation. De son côté, Tom informe Lionel que Listrac et Claire sont à la recherche d’un second pour le restaurant Le Résonance, ce qui pousse Lionel à reconsidérer ses priorités et à abandonner son poste au restaurant éphémère, au grand bonheur de Tom qui voit là une opportunité pour lui-même.
Listrac et Claire officialisent ensuite l’organisation de tests pour sélectionner leur futur collaborateur au Résonance, suscitant l’intérêt d’Olivia qui imagine déjà Lionel dans un rôle de chef, bien qu’elle soit surprise par son choix. Pendant ce temps, Bianca et Joséphine travaillent ensemble en cuisine, s’entraînant avec sérieux et complicité, tout en échangeant sur leurs ressentis personnels.
Joséphine avoue à Bianca qu’elle n’est pas certaine de vouloir tourner définitivement la page avec Loup, révélant qu’elle lui a récemment fait une déclaration restée sans réponse. Cette confidence crée un moment de sincérité entre les deux jeunes femmes, chacune réfléchissant à ses propres émotions et aux liens qui les unissent aux autres. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
