En chemin, Samuel croise Yannick Véron, qui l’invite à monter dans sa voiture. Samuel alerte discrètement Meïline, mais Yannick découvre son appel et détruit son téléphone. Pendant ce temps, les policiers, sans nouvelles de Samuel, s’inquiètent de sa sécurité, craignant qu’il ait été découvert.
Yannick conduit Samuel dans un endroit isolé, où il lui propose de se droguer. Contraint, Samuel cède à la pression et s’injecte la substance. La situation devient de plus en plus critique pour lui.
