Plus tard, Aya est enfin libérée. Djawad et Thomas l’attendent à sa sortie, lui annonçant qu’ils ont une piste sérieuse pour innocenter Kilian.
Cependant, ils ignorent que Kilian s’apprête à faire une révélation choquante à Jean-Paul et Ariane : « J’ai honte d’avoir menti depuis le début […], mais dans la nuit du 25 au 26 avril, j’ai tué Betty Solano. » Le jeune homme semble au bord du gouffre, son souffle tremblant, son visage marqué par l’épuisement.
