En rentrant, Jennifer continue de chercher ses clés. De son côté, Samuel prépare une soirée romantique pour lui changer les idées. Mais lorsqu’il arrive dans la cuisine, il découvre que la porte du réfrigérateur est ouverte. De plus, il y trouve une brique de lait, bien que personne n’en boive.
En tournant la tête, il retrouve les clés égarées par Jennifer. Convaincu qu’elle en est responsable, il l’accuse, mais Jennifer nie avoir mis ses clés dans la cuisine. Une tension s’installe dans le couple. Durant le dîner, Jennifer informe Samuel qu’elle n’a pas faim et préfère aller se coucher. Ce n’est pas tout à fait la soirée qu’il avait imaginée…
Pendant ce temps, Tristan retrouve Pascal dans une ruelle discrète. Il lui remet le double des clés qu’il a volées à Jennifer. En échange, Pascal lui donne de l’argent. Mais en vérifiant l’enveloppe, Tristan demande 200 euros de plus, car il ignorait que l’appartement appartenait à un policier.
