Kilian, un peu embarrassé, explique qu’un problème informatique l’a empêché de finaliser la procédure. Cette réponse inquiète Thomas, qui rappelle à Kilian que tout retard de paiement pourrait entraîner de lourdes pénalités. Face à cette information, Kilian se rend compte qu’il ignorait complètement les conséquences potentielles de son retard.
Meïline a passé la nuit en cellule, et au petit matin, elle se retrouve face à la fille de Rossi. Cette dernière veut comprendre : pourquoi Meïline a-t-elle assassiné son père ? Liao lui répond avec détermination qu’il mettait des vies en danger, et qu’il devait en payer le prix.
Finalement, elle avoue la vérité : « J’ai tué votre père parce que le mien est mort à cause de lui ! » Mais en réalité, Meïline est en proie à des hallucinations ; elle est seule dans sa cellule. C’est à ce moment qu’Ariane arrive, et Meïline lui demande à parler au juge. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
