En fin de journée, Samuel et Morgane se rendent à la fourrière. Là, ils découvrent la voiture de Yanis. En examinant l’intérieur, ils remarquent que la voiture a été garée par quelqu’un de plus petit que Yanis. Puis, en ouvrant le coffre, ils font une découverte macabre : des traces de sang…
