À l’hôpital, Claire se confie à David sur sa difficulté à accepter la relation entre Florent et son ex-partenaire, surtout compte tenu de sa vie intime agitée.
Au commissariat, Alex et Manu rapportent à Clément que Bordais persiste à nier malgré les preuves. Alex assure à la commissaire Becker qu’ils continueront à enquêter sans relâche. À la surprise générale, Clément félicite Alex pour son travail.
Coup de théâtre : plus tard, Manu informe Alex que l’un des échantillons ADN prélevés chez Bordais correspond à celui d’Anne, suggérant ainsi qu’elle connaît le cambrioleur.
