De retour à la ferme, Élodie confie à Ludo qu’elle a réellement postulé pour une mission de six mois à Rennes. Elle lui explique que si sa candidature est retenue, elle pourrait partir assez rapidement. Elle ajoute également qu’elle ne ressent plus les mêmes sentiments pour Pauline et qu’elle commence à penser que leur association professionnelle était peut-être une erreur.
Ludo écoute attentivement ses confidences, visiblement préoccupé par l’idée de la voir partir. Il lui rappelle que sa présence est essentielle pour faire fonctionner la ferme et poursuivre les projets qu’ils ont commencés ensemble. Malgré cela, Élodie tente de le rassurer en lui disant que même si elle part quelque temps, elle a l’intention de revenir.
Au commissariat, Hugo remarque que Yann travaille tard et lui propose d’aller boire un verre afin de souffler un peu. Yann décline d’abord sèchement, trop absorbé par l’enquête. Devant l’insistance d’Hugo, il finit néanmoins par accepter de se retrouver le lendemain, espérant ainsi retrouver un peu de calme après une journée particulièrement chargée. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
