Philippe a subi une greffe du cœur il y a cinq mois, et sa femme rentre tard le soir. Thaïs prépare un plat de pâtes carbonara pour elle et Philippe. Il y a dix ans, Philippe a été confronté à une malformation cardiaque, et depuis l’année dernière, sa santé s’est compliquée.
Malgré la greffe, il ne se sent pas très bien, et sa convalescence prend plus de temps que prévu. Philippe partage des souvenirs en montrant à Thaïs des photos de lui lorsqu’il a participé au marathon de New York. Anne Aguerra, la femme de Philippe interprétée par Anaïs Gimbert, rentre chez elle et fait la connaissance de Thaïs.
