De retour au quotidien, Marc choisit de ne pas informer la police de l’enquête sur laquelle il travaille, craignant que cela ne complique la situation ou ne compromette son investigation. Pendant ce temps, Nicolas passe à la galerie d’Alix, où il montre de l’intérêt pour une œuvre de Maeva, un graffiti grand format.
Alix, toujours sous le charme de Nicolas, lui propose de boire un verre, mais il décline poliment, prétextant un emploi du temps chargé. Claudine, quant à elle, observe la scène et ne peut s’empêcher de remarquer : « Ton histoire avec Nicolas n’est pas terminée. » En ce qui la concerne, sa vie sentimentale est au point mort, mais elle relativise, affirmant qu’il n’y a pas que l’amour dans la vie.
Enfin, dans l’ombre, Sohan garde Marc et Léonor sous surveillance. Alors qu’ils rangent leurs courses dans la voiture, il les observe à distance, ses intentions restant floues.
