Dévasté, Tom quitte la galerie en larmes. Maeva, quant à elle, s’effondre dans les bras de Carine en rentrant chez elle. De son côté, Tom pédale sur son vélo, la gorge serrée, incapable de retenir ses pleurs.
De son côté, Eliott continue sa filature et découvre des informations compromettantes. Briand possède un compte offshore alimenté par des virements réguliers pour un montant total de 300 000 euros. Informé de ces mouvements financiers douteux, Becker décide de prendre les choses en main et prépare une interpellation de Briand.
Sur un parking désert, Briand retrouve Mathilde, l’assistante de Catherine. Visiblement paniqué, il lui confie qu’il envisage de fuir pour échapper aux conséquences. Caché non loin, Eliott immortalise la scène en prenant des photos compromettantes. Le piège semble se refermer sur Briand…
