Dans le même temps, Laëtitia éprouve des difficultés face au départ de sa fille Kelly et développe la conviction que cette dernière s’éloigne délibérément. Rose, de son côté, réalise que les tensions avec les parents adoptifs de Carla ne semblent pas prêtes de se dissiper.
Ces tensions atteignent un nouveau sommet lorsque Rose découvre qu’elle sera assise à la même table qu’eux pour le repas de Noël, suscitant des inquiétudes croissantes.
