Alors que Steve ouvre son ordinateur, une vidéo olé olé se lance soudainement sur l’écran. Apolline, qui se trouve à ses côtés, tente de faire de l’humour à ce sujet, mais Steve, visiblement agacé, lui répond sèchement. Il lui indique clairement qu’elle peut se débrouiller seule avec ses révisions, qu’il n’a pas l’intention de se laisser distraire davantage. Son humeur semble être au plus bas, et il préfère se concentrer sur d’autres choses que sur les plaisanteries d’Apolline.
Ariane et Zoé, de leur côté, proposent à Eric de les accompagner en vacances dans les gorges du Verdon, suite à un échange de maisons. Cette invitation amicale est un moyen de renforcer les liens entre eux, de passer du temps ensemble et de se détendre loin des préoccupations quotidiennes. Ariane suggère même à Eric de proposer à Bahram de se joindre à eux, en soulignant que cela serait un geste sympathique et agréable.
La juge Colbert indique à Patrick qu’il doit poursuivre son interrogatoire de Darius. Elle précise qu’elle prendra une décision plus tard, après avoir pris le temps d’étudier tous les éléments en profondeur. Le suspense est donc maintenu, et chacun attend de voir quelle orientation prendra cette affaire. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
