Gabriel, soucieux du bon déroulement du traitement expérimental contre les problèmes cardiaques, échange avec Madeleine. Il lui explique l’importance de vérifier son patch pour s’assurer qu’il fonctionne correctement. Chaque détail compte, et il ne veut rien laisser au hasard.
Charlotte, après tout ce qu’elle a traversé, fait son retour au commissariat. Dès qu’elle aperçoit Nebout, l’émotion la submerge et elle le serre dans ses bras avec force. Ce geste témoigne à quel point elle a eu besoin de soutien et combien elle est reconnaissante envers lui.
Jennifer, pleine de curiosité, débarque chez Barbara avec une seule idée en tête : tout savoir sur Louis. Barbara, un peu gênée, lui raconte qu’elle a tenté de l’embrasser mais que celui-ci l’a gentiment repoussée. Jennifer ne cache pas son amusement face à cette anecdote. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
