« C’est avec le plus profond cho.c et détresse que la famille royale annonce le décès inattendu de Sa Majesté la reine Shiyiwe Mantfombi Dlamini Zulu, régente de la nation zouloue » a-t-il annoncé. Morte subitement à seulement 65 ans, le décès de la troisième des six épouses du roi Zoulou a été un choc pour la nation toute entière. Le prince Buthelezi précise : « Cela nous a pris par surprise et nous a laissés complètement dépourvus. Il est vrai que le Seigneur seul connaît les jours qu’il a alloués à chacun de nous. »
