Cependant, Dorian intervient à nouveau, permettant à Etienne de se libérer. Les événements prennent une tournure inattendue avec l’arrivée de Martin et Sara, conduisant à l’arrestation de Gérald.
Le retour à Sète s’accompagne d’un soulagement pour Bénédicte, apprenant que son mari et son fils vont bien. Dorian exprime sa fierté envers son père pour avoir sauvé leur vie, tandis qu’Etienne ressent des remords pour avoir perdu son sang-froid. L’épisode se clôture sur une note positive malgré les épreuves traversées.
