Par ailleurs, Sara informe ses collègues qu’Henri a récemment braqué un homme pour pouvoir retirer 400 euros. Il a également volé sa voiture. Heureusement, cette voiture est équipée d’un traceur GPS intégré aux clés. Grâce à cette technologie, une opération spéciale est mise en place. Karim et Damien sont immédiatement envoyés sur le terrain, chargés de ratisser un périmètre défini pour le retrouver.
Valentine, touchée par le traumatisme de Charles, décide de prendre sa journée pour ne pas le laisser seul. Charles reste hanté par le regard de son père lorsqu’il a pointé une arme sur lui. Il confie qu’il est bouleversé : il ne sait plus s’il doit continuer à aimer Henri ou s’il doit le rejeter. Ce mélange de douleur et de confusion le rend vulnérable. De son côté, Valentine comprend à quel point elle tient à Charles. Dans un moment d’émotion, elle lui avoue ses sentiments et l’embrasse tendrement. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>