François, de son côté, tente de cacher ses doutes sur le départ au Canada à Soizic, mais elle perçoit son mensonge et le met en garde contre une vie qu’il n’accepte pas vraiment… Quant à Charlie, elle décide de se rendre chez François pour lui rendre quelque chose.
Au moment où elle arrive dans l’appartement, elle tombe sur François et Soizic. Une nouvelle déception pour Charlie, qui comprend que Soizic est bel et bien l’amour de toujours de François. Dans les prochains épisodes, François va se remettre en couple avec… Soizic ! Un rebondissement qui risque d’énerver encore plus Charlie…
