Bart et Audrey se retrouvent contraints d’annoncer la terrible nouvelle à Valentine. Leur fils Charles a été kidnappé. La réaction de Valentine est bouleversante, et Bart fait de son mieux pour réconforter à la fois sa mère et sa compagne. Il se montre présent, attentif et doux, allant jusqu’à leur proposer de ne pas aller travailler afin qu’elles puissent prendre le temps d’encaisser le choc.
Audrey se rend chez Philippine pour prendre de ses nouvelles après son agression. Philippine, bien que visiblement ébranlée, assure qu’elle ne se laisse pas abattre. Elle veut rester forte pour Violette, sa petite-fille, et donner l’image d’une femme qui ne cède pas face à l’adversité. Touchée, Audrey l’invite à dîner pour lui changer les idées. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>