Bastien se rend au Spoon et voit Audrey. Il lui parle de Mélody qui a été arrêtée et lui explique qu’il a besoin de comprendre pourquoi elle aurait tué John. Audrey lui dit qu’elle n’en sait pas plus que lui, et cette incertitude le torture. Pendant ce temps, Marianne fait une surprise à Diego. Sébastien arrive accompagné de Maud, qui a préparé de la poutargue.
La soirée se passe bien, mais Sébastien rentre tôt car il commence son travail le lendemain matin. Diego et Maud décident de finir la soirée au Spoon, laissant Marianne seule à la maison de Chloé. Georges a demandé un parloir et vient voir Mélody en prison.
Il lui rappelle qu’ils se connaissent depuis 19 ans, mais Mélody le corrige en disant que cela fait 20 ans. Georges révèle qu’il a découvert qu’elle ne suivait pas John de ville en ville, mais son fils Bastien, car il est également son fils. Mélody éclate en larmes, bouleversée par cette révélation.
