Un coursier interrompt ses pensées en lui apportant un pli mystérieux. À l’intérieur se trouve une cassette portant le titre énigmatique « Soleil noir », un film qu’ils avaient réalisé ensemble il y a des années. Ce vieux film, témoin d’un passé révolu, est ensuite récupéré par la police pour être examiné minutieusement.
Pendant ce temps, Sara reçoit le portrait-robot d’un Kenny vieilli et décide de le montrer à Chloé et Alex. Toutefois, malgré les détails du dessin, aucun d’eux ne semble reconnaître cet homme, plongeant la situation dans encore plus de mystère. En réalité, Kenny s’avère être nul autre que Stéphane Miller, un ancien ami de Victor, qui avait autrefois développé des sentiments pour Charles, ajoutant une couche supplémentaire de complexité à cette intrigue déjà bien embrouillée.
Bart, quant à lui, reste surpris par la candidature de Timothée, ne s’attendant pas à ce qu’il manifeste un tel intérêt pour la colocation. Enfin, Aaron, désireux de rendre chaque moment inoubliable, prend soin de préparer un dîner pour Lisa et Victoire. Il se donne à fond pour le repas principal, mais choisit d’acheter le dessert, soucieux de ne laisser aucun détail au hasard afin que la soirée soit parfaite.
