Dans la rue, Waren et Lizzie continuent leur promenade. L’atmosphère devient peu à peu plus tendre et ils semblent sur le point de partager un moment complice. Cependant, quelques jeunes passent à proximité et ricanent bruyamment, ce qui coupe court à l’instant. Waren réagit immédiatement et leur lance quelques remarques agacées.
Surprise par cette réaction un peu vive, Lizzie lui demande calmement pourquoi il se met ainsi en colère. Waren hésite quelques secondes avant de répondre vaguement que ce n’est rien d’important et qu’il vaut mieux oublier cet incident. Son attitude laisse néanmoins penser qu’il est encore sensible au regard des autres.
De son côté, Martin poursuit son travail d’enquête et demande à Lou de venir écouter certains enregistrements audio. Les messages révèlent une conversation entre Mussard et Nadia dans laquelle la relation semble traverser une période difficile. Nadia évoque l’idée de mettre fin à leur histoire, ce qui provoque une réaction très intense de la part de Brice. Face à ces éléments, la pression se renforce autour de lui et la question demeure : finira-t-il par reconnaître toute la vérité ? PROCHAIN EPISODE DISPO : Le résumé de l’épisode suivant est déjà disponible ! La suite à la page suivante >>
