Pendant ce temps, Charles ne termine pas sa distribution de tracts. Il décide de jeter le reste à la poubelle, préférant ne pas arriver en retard à son rendez-vous avec Valentine. De son côté, William remarque que Manon ne va pas bien. Il tente de la rassurer en lui rappelant qu’elle est en sécurité chez elle.
Mais Manon explose. Elle lui demande de la laisser tranquille, affirmant qu’elle a le droit de se sentir mal. Elle vit une période difficile : elle est suspendue, se sent surveillée, et en plus Timothée s’apprête à partir. Finalement, Manon reçoit le même message que Victoire de la part de Soraya, leur indiquant un lieu de rendez-vous. Les trois femmes s’y retrouvent avec la conviction d’enfin piéger leur harceleur.
Mais très vite, elles réalisent qu’elles ont été dupées. Manon insiste pour identifier l’auteur de ce nouveau piège. Soraya et Victoire la pressent de quitter les lieux. Près d’elles, un corps inanimé gît au bord de l’eau, sans qu’elles ne l’aient remarqué. Le maître chanteur, plus manipulateur que jamais, a trafiqué les messages vocaux pour les attirer dans un nouveau piège.
