Diego confie à Bella ses doutes concernant leur plan, expliquant qu’il ne le ressent pas comme il le faudrait. Il exprime aussi des regrets, notamment d’avoir entraîné sa famille dans une situation compliquée. Bella tente de le rassurer en évoquant la possibilité pour ses proches de venir lui rendre visite au Maroc, si nécessaire, cherchant ainsi à alléger ses inquiétudes.
Aux Halles, Judith croise Jack et s’enquiert de l’état de Manny, notamment à propos de son mal de dos. Jack avoue qu’il n’a pas de nouvelles récentes, ayant pris ses distances avec lui. Judith, persuadée que Manny a évolué, suggère qu’il n’a peut-être pas parlé de sa situation actuelle par pudeur. Lizzie, présente, encourage Jack à reprendre contact, soulignant qu’il pense souvent à lui malgré tout.
Par la suite, Jack tente d’appeler Manny, mais tombe sur sa messagerie. Il lui laisse alors un message, espérant renouer le dialogue. De son côté, Victor passe voir Arthur aux Halles et lui parle de ses nouveaux projets, notamment cet hôtel en préparation en collaboration avec Lou, qu’il décrit comme une expérience très positive. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
