Du côté de l’enquête, Samuel et Aaron poursuivent leurs analyses. Grâce aux dernières informations recueillies, ils envisagent une piste prometteuse liée à une zoonose. Une maladie transmise par un animal pourrait être la clé de toute cette affaire.
Plus tard, au Little Spoon, la tension monte entre Valentine et Charles. Ils se disputent en pleine salle. Valentine lui reproche ouvertement de lui avoir menti. Elle mentionne une lettre de Rachel, datée d’il y a dix jours, qui remet tout en question. La situation dégénère rapidement.
Pendant ce temps, Martial vient récupérer Soizic à la sortie de l’hôpital. Ce moment anodin prend une tournure plus intime lorsqu’elle se confie à lui. Soizic avoue qu’elle s’est inscrite sur une plateforme de rencontres non pas pour tromper François, mais parce qu’elle avait besoin de se sentir désirable. Elle voulait simplement savoir si elle plaisait encore. Cette confidence sincère est brutalement interrompue par l’arrivée de François, qui débarque à l’improviste. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
