Pendant ce temps, Charles, enfermé dans une chambre, ne cesse de faire les cent pas. Il est pris au piège, et l’angoisse monte. Il cherche désespérément une issue, une échappatoire, un plan pour s’enfuir. Dans un coin, il repère un petit frigo contenant quelques bouteilles d’eau. La soif est trop forte. Malgré la peur que ces bouteilles puissent être piégées ou empoisonnées, il décide de boire.
Michael et Karim reçoivent enfin les relevés téléphoniques de Charles. Après analyse, ils n’y trouvent rien d’anormal. Damien, de son côté, indique qu’il a peut-être une piste. Il évoque un ancien maître de chai, récemment sorti de prison, comme quelqu’un qui aurait pu vouloir se venger. Il partage ses doutes avec prudence, choisissant de ne pas mentionner le rôle de Philippine. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>