Rayane finit par se rendre au commissariat pour voir Karim. Ce dernier lui avoue qu’il a fait des erreurs et qu’il ne sait plus comment s’y prendre avec lui. Il explique qu’il a l’impression de tout faire de travers, mais qu’une chose est certaine : il aime profondément son fils et veut retrouver la complicité qu’ils avaient autrefois. Rayane, touché par les paroles de Karim, laisse finalement éclater ses émotions et fond en larmes dans les bras de son père.
Enfin, Victoire exprime sa gratitude envers Samuel pour tout le soutien qu’il lui apporte, à elle et à Romane. Samuel, avec une bienveillance naturelle, lui répond que c’est tout à fait normal. Victoire lui demande alors une faveur : préparer le dîner pour Romane, car elle doit finir tard sa garde à l’hôpital. Samuel accepte volontiers, prouvant une fois de plus sa fiabilité et son soutien indéfectible.
