Tôt le matin, Aurore débarque chez Nordine et Manon, visiblement épuisés. Entre la fête des voisins qui s’est éternisée et le vacarme incessant de la circulation, le couple peine à émerger. Aurore, cependant, n’est pas là par hasard. Elle souhaite parler à sa fille et lui confie, non sans émotion, le trouble qui l’envahit à l’idée de la voir partir. Le silence commence déjà à s’installer dans la maison, et l’absence de Manon se fait douloureusement sentir avant même son départ.
Pendant ce temps, Bruno et Sylvain caressaient l’espoir de passer une journée tranquille à pêcher, loin des tracas du quotidien. Mais leurs plans s’effondrent rapidement lorsque Christelle leur annonce que tout doit être parfait pour le retour imminent d’Annie. Elle met une pression folle à tout le monde : la maison doit être impeccable jusque dans les moindres détails. Face à l’insistance de Christelle, Sylvain finit par céder et se résigne à annuler leur escapade.
Judith, quant à elle, espère encore un sursis. Elle s’adresse à William avec l’espoir qu’il puisse faire quelque chose pour repousser son retour en prison. Mais William reste impuissant : il ne peut rien faire pour l’aider. De son côté, Marianne informe Chloé que la situation est désormais sans issue : les résultats des analyses sont entre les mains de l’administration pénitentiaire, et Judith doit retourner derrière les barreaux. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>