Simon, quant à lui, offre une belle bague à Camille, lui expliquant que c’est une manière symbolique de tenter de résoudre leurs différends et d’apaiser les tensions entre eux. Il lui propose de passer la nuit ensemble dans le même Airbnb où ils avaient l’habitude de se retrouver au début de leur relation. Cependant, Camille confie à Raphaëlle et Maud qu’elle se sent mal à l’aise avec l’idée que Simon soit plus attaché à elle qu’elle ne l’est à lui.
Elle évoque également la différence d’âge, qui pourrait poser problème à long terme, et Raphaëlle l’encourage à en parler franchement avec Simon. Le soir venu, Simon propose à Camille de partir ensemble à Venise pour célébrer le retrait de son bracelet électronique. Pourtant, Camille décide de mettre un frein à leur relation.
Elle explique à Simon qu’elle a besoin de prendre une pause, car elle ressent un déséquilibre entre eux. Camille lui avoue qu’elle ne peut pas répondre à ses attentes et que sa gentillesse la met sous pression. Après avoir rendu la bague à Simon, elle s’éloigne en lui disant, avec regret, qu’elle ne voulait pas que les choses se passent de cette manière.
