De son côté, Becker revient sur ses jugements passés et reconnaît ses torts. Il admet qu’il s’est trompé sur Hugo et qu’après réflexion, il réalise que c’est un homme bien. Thaïs, quant à elle, se sent perdue et décide de se confier à Louis. Ce dernier lui rappelle qu’elle ne doit rien à Liam et qu’elle ne doit pas se sentir coupable. Pourtant, submergée par ses émotions, Thaïs s’effondre dans ses bras.
Elle réalise avec une clarté douloureuse qu’elle est profondément amoureuse de Liam. Elle n’avait plus ressenti une telle intensité depuis Damien. Convaincue de ses sentiments, elle décide d’attendre Liam, bien consciente qu’il risque une peine de prison allant de trois à cinq ans.
Enfin, Yann annonce à Hugo que les résultats des tests ADN sont arrivés. L’un des échantillons correspond à celui du cambrioleur. La révélation suivante est encore plus surprenante : il s’agit d’un ADN masculin qui présente une correspondance à 50 % avec celui d’Hugo. Yann lui apprend alors une vérité inattendue et bouleversante : cet ADN appartient à son propre fils.
