Cette rumeur parvient aux oreilles de Pénélope, qui se trouve confrontée à un dilemme moral. Hésitant à en parler à Joachim, elle se retrouve partagée entre l’envie de révéler la vérité et le désir de ne pas s’immiscer dans les affaires des autres. Pendant ce temps, Billie conseille à Pénélope de rester à l’écart de cette histoire incendiaire qui menace de déchirer le tissu social de l’Institut.
Au sein de l’Institut, les langues se délient, les alliances se forment, et les regards se croisent avec suspicion. Alors que l’ombre du scandale plane, l’avenir de Marc, Clotilde, Lionel et de tous les acteurs de cette saga intrigante reste incertain.
