Le secret de Carla.
Au Double A, Carla s’en prend à David pour embêter Deva qui l’a pénalisée la veille. Vexée par l’attitude de la jeune femme, Deva décide de se venger en l’éloignant de la salle. Elle convainc Antoine que Carla aime s’occuper de son potager et lui demande de ne pas parler à Carla de sa recommandation. Elle fait croire à Antoine que les étudiants de première année seraient gênés d’être mis à l’écart et lui suggère, par exemple, de dire à Carla que l’ordre a été tiré au sort. Peu de temps après, Carla confronte Deva.
Antoine l’envoie au potager pendant deux semaines. Mais la jeune femme comprend vite que l’idée vient de Deva. Elle interroge Antoine qui lui raconte tout. Carla remercie alors Deva, qui aime le jardinage depuis qu’elle est toute petite. Deva lui demande si elle est consciente qu’elle doit se salir les mains. Carla répond qu’elle a des gants et un sécateur, mais qu’elle est plus belle que n’importe qui d’autre à l’institut. Quelque temps plus tard, Berenice va voir Carla dans le potager. Carla lui raconte qu’elle a passé son enfance comme aide dans le potager de son grand-père. Son grand-père lui a appris beaucoup de choses. Bérénice prend du romarin et le fait sentir à Carla. Mais Carla vomit et recule. Bérénice se demande pourquoi Carla n’aime pas l’odeur du romarin quand elle le sent, alors que l’odeur du compost ne la dérange pas. Que cache Carla ?
