Prochainement, Antoine, Rose, Nicolas et Anne seront réunis à la même table pour fêter Noël au Double A. Lors de l’échange de cadeaux, Anne semble contrariée par le bijou offert par Rose à Carla. Les tensions s’intensifient lorsque Carla découvre un cadeau malheureux : des chaussons en peluche pour bébé.
Le malaise s’installe, menant Carla à se réfugier dans les couloirs du Double A, où elle s’effondre en larmes. Les prochains épisodes promettent des tensions persistantes entre Rose et les parents de Carla, mais pour le bien de la jeune femme, ils finiront par mettre fin à leurs différends.
