De son côté, Léonard surprend une conversation entre Clotilde et Hector. Clotilde parle avec émotion d’une vérité qu’elle porte depuis de nombreuses années et qu’elle n’a jamais eu la force de révéler. Elle admet qu’elle ne peut plus continuer à garder ce secret pour elle.
Ismaël partage alors une information à Léonard : lorsqu’il avait dix-neuf ans, Hector a vécu un incident sur la route causé par un conducteur inattentif. Depuis cet événement, il se déplace avec un soutien médical à la jambe, ce qui fait désormais partie de son quotidien.
En reliant ce qu’ils viennent d’apprendre, Léonard et Ismaël en parlent à Bianca. Ils pensent avoir compris que cette histoire serait liée à Auguste Armand et qu’Hector aurait souffert de cet épisode par son fait. Léonard affirme avoir entendu des éléments qui l’ont convaincu. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
