Rose, accompagnée de Souleymane, transporte des cartons dans les couloirs de l’institut. Ils croisent Paul, fraîchement revenu, qui est accompagné de sa nièce Joséphine venue visiter les lieux. Souleymane, toujours souriant, propose gentiment à Joséphine de lui faire visiter l’institut le lendemain, afin qu’elle puisse se familiariser avec l’environnement.
Plus tard, Paul annonce à Rose qu’il restera quelques jours en ville. En réponse, elle lui propose de prendre un café ensemble le lendemain, pour discuter tranquillement et rattraper le temps perdu. Cette invitation laisse entrevoir une complicité renaissante entre eux.
De retour à la coloc, Gaetan et Carla attendent Vic avec impatience. Elle rentre enfin. Carla, toujours pleine de délicates attentions, lui a préparé des chouquettes pour marquer son retour. Gaetan s’excuse pour ses maladresses passées. Vic les écoute, puis leur fait part d’une décision importante. Elle leur annonce qu’elle part à Bordeaux la semaine prochaine. Avant de partir, elle leur demande de prendre soin d’Enzo.
Enzo, touché par la nouvelle, se précipite auprès de Vic. Il lui dit qu’il veut l’accompagner à Bordeaux, qu’il est prêt à tout laisser derrière lui, même le master, pour être à ses côtés. Il prend une décision radicale et annonce qu’il quitte l’institut.
