Malheureusement, elle n’a pas survécu. C’est un choc terrible, d’autant plus que Joachim n’est pas encore au courant de la tragédie. Dans un autre coin de l’institut, Solal prête main-forte à Stéphane et Inès pour leur déménagement. Pendant ce temps, Lionel s’adresse fièrement à son père, soulignant que la situation s’est incroyablement améliorée en une semaine : Stéphane a décroché un emploi et trouvé un logement.
Enfin, après leur journée off, Clotilde et Joachim reviennent à l’institut avec le sourire aux lèvres, visiblement de bonne humeur. Leur retour est rapidement interrompu par Teyssier, qui vient à leur rencontre, visiblement inquiet et pressé de leur parler.
