Carla prête main-forte à Rose pour dénicher une location saisonnière en vue des vacances estivales.Leur recherche les entraîne à explorer diverses options, et Carla ne cache pas son enthousiasme tout au long du processus. Cette tâche lui offre une excellente opportunité pour échapper à l’idée des vacances en camping, une perspective qui ne l’enchante guère.
En aidant Rose à trouver l’endroit idéal, Carla trouve ainsi une excuse parfaite pour éviter de passer l’été dans un camping, préférant de loin le confort d’une location plus traditionnelle. Cette situation lui permet de joindre l’utile à l’agréable, tout en renforçant son amitié avec Rose.
