Carla promet d’arrêter immédiatement si elle ressent le moindre effet indésirable. Elle explique qu’elle ne voit pas d’autre issue pour apaiser ses complexes et retrouver confiance en elle. Ses mots trahissent une grande fragilité et une recherche de contrôle qui la dépasse parfois.
De son côté, Jim essaie d’apaiser la situation. Lorsqu’il discute avec Carla, celle-ci reconnaît avoir eu tort dans sa façon de gérer les choses, notamment envers Joséphine. Jim lui conseille d’accepter la main tendue de Marc, estimant que cette opportunité pourrait l’aider à avancer.
Peu à peu, Carla accepte de collaborer à nouveau et décide de travailler sur les recettes du livre depuis la maison des Leroy. Elle espère que cette nouvelle ambiance lui permettra de se recentrer sur la cuisine et de retrouver du plaisir dans ce qu’elle fait. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
