Après ce moment d’émotion, Lionel décide d’aller parler à Kelly. Il lui annonce que son histoire avec Emi est bel et bien terminée. Il ne cache pas sa tristesse, ni la difficulté qu’il éprouve à tourner la page. Il se sent perdu, mais il veut être honnête avec Kelly sur ses intentions.
Il profite de cette conversation pour lui adresser un message qui sonne comme un conseil, mais aussi comme un appel du cœur. Il lui dit de ne pas laisser la peur lui faire rater quelque chose de beau. Il l’invite à prendre des risques, à ne pas passer à côté d’une relation simplement parce que cela l’effraie. Il la pousse à aller parler à Souleymane, qui travaille au potager.
Au même moment, Teyssier lutte en silence contre un symptôme inquiétant : sa main tremble de manière anormale. Il fait tout pour le cacher, la glissant derrière son dos lorsqu’il est en public. Il refuse catégoriquement que quiconque découvre qu’il traverse une rechute de sa sclérose. Lorsqu’Olivia et Claire lui proposent d’animer un nouveau cours ensemble, il décline sèchement l’offre, sans leur expliquer pourquoi. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>