Angèle finit par lui avouer cette démarche en précisant que les résultats tomberont bientôt. Furieuse, Carla confronte Rose et Angèle, les accusant d’agir de manière totalement irresponsable et déclare qu’elles sont toutes les deux aussi dérangées l’une que l’autre.
De son côté, Rose décide enfin d’aborder le sujet délicat avec Antoine, en lui montrant le carnet dans lequel elle avait consigné ses doutes au sujet de la paternité de Carla. Antoine réalise que si Rose lui en parle maintenant, c’est parce qu’elle se sent acculée et n’a plus d’autre choix. Amer, il lui lance qu’il ne lui pardonnera jamais. Pour lui, cette trahison est impardonnable, car elle a menti pendant vingt longues années.
