Un album qu’il adresse avant tout aux gens qui maîtrisent la langue basque, mais aussi au néophytes : « Tout le monde sait de quoi parle Aline de Christophe ou Comment est ta peine de Benjamin Biolay. Inconsciemment, même si c’est en basque, les gens les comprennent ! Ça permet de découvrir une langue, une culture tout en ayant un repère musical. J’espère que ça parlera au plus grand nombre et que ça donnera envie à tous les gens qui aiment le Pays Basque, et y viennent en vacances de temps en temps, de se pencher un peu plus dessus. » Il a également annoncé la sortie d’un autre album l’année prochaine, intitulé Biarritz et chanté en langue française.
