Paul fut d’abord atteint d’une encéphalite léthargique en 1917, puis une seconde fois (beaucoup plus violente) en 1921, où il resta dans le coma pendant un an ; lorsqu’il se réveilla dans un hôpital de Zurich, on lui diagnostiqua la tuberculose, il déménagea donc à Athènes, une ville plus saine, où il enseigna l’allemand et le français et rencontra Georgios Papachatzis, un élève à qui il confia la traduction de ses journaux intimes.
L’élève grec a reçu les 800 pages du journal en 1924 (l’année de la mort de Dienach), mais il ne les a publiées que 50 ans plus tard. Le contenu de ces pages semblait à la fois incroyable et improbable : Paul a raconté une année aventureuse qu’il a vécue en 3906, juste quand il était dans un lit d’hôpital à Zurich, souffrant de l’encéphalite léthargique. Fruit des délires d’un corps particulièrement affaibli ou d’un voyage dans le temps ?
Rendez-vous à la page suivante >>
