Conscient qu’il doit changer, Steve prend une décision importante pour lui-même : il ne suivra pas ses mères à Forbach. Il veut prouver qu’il est capable de grandir, de s’affirmer et de trouver sa propre voie, même si cela implique de rester seul pour un temps.
Du côté de la police, Ariane exprime ses doutes à Patrick concernant le comportement de Durieux. Elle trouve ce dernier étrange, limite inquiétant. Selon elle, il a adopté une attitude déplacée envers elle. Mais Patrick tempère. Il explique que Durieux s’est plaint de son comportement, le trouvant trop familier. Il demande à Ariane de faire profil bas pour éviter tout conflit. Ariane, frustrée et agacée, ne cache pas son exaspération.
Enfin, une nouvelle piste émerge grâce à Charlotte. Sur les lieux de l’agression, elle découvre une douille qui semble appartenir à l’arme utilisée. En analysant la scène de manière plus approfondie, elle en arrive à une conclusion troublante : la cible du tireur n’était peut-être pas Sœur Caroline, mais la juge Colbert elle-même. Le résumé de l’épisode suivant est déjà disponible ! La suite à la page suivante >>
