Boher et Ariane, toujours sur le qui-vive, découvrent une batte de baseball sur les lieux présumés de l’agression. L’objet est rapidement envoyé à la police technique et scientifique (PTS) pour des analyses d’empreintes. Les deux policiers espèrent ainsi faire avancer l’enquête et déterminer la véritable identité de l’agresseur.
Pendant ce temps, Ariane continue de diriger une formation sur l’accueil des victimes de violences conjugales. Elle met Samuel et Morgane en situation, chacun jouant un rôle : Samuel incarne une victime et Morgane une policière. Bien que légèrement désinvolte, Samuel se montre impliqué et propose même des idées concrètes pour améliorer la prise en charge des victimes. Ses suggestions sont jugées pertinentes par Patrick, qui promet de les transmettre à la préfète.
Dans un registre plus léger, Zoé se heurte à des difficultés dans ses révisions pour le bac, notamment en algèbre. Thomas, toujours prêt à aider, tente de la motiver en dédramatisant la situation, mais sa remarque maladroite sur le fait que « tout le monde obtient le bac de nos jours » lui vaut une réplique cinglante : « C’est quoi cette phrase de boomer ? » Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
