Chloé rend visite à Chris Vavin et fait connaissance avec Ophélie. Celle-ci lui demande si elle a remarqué quelque chose d’inhabituel avant l’accident. Chloé lui explique alors que David a insulté Chris et l’a régulièrement rabaissé, ce qui contribue selon elle à expliquer sa décision de quitter la SCOPE.
Chloé accepte également de témoigner afin d’apporter les informations dont elle dispose. Pendant ce temps, Barbara travaille en cuisine avec Aya, mais une erreur concernant le poisson crée une nouvelle tension. Barbara est particulièrement irritée et doit également composer avec de fortes douleurs au ventre qui rendent sa journée plus difficile.
De son côté, Emma copie les images de vidéosurveillance sans autorisation. Il s’agit des archives du mois d’octobre, qu’elle souhaite examiner afin de vérifier certains éléments. Elle pense que ces enregistrements peuvent lui permettre de mieux comprendre ce qui s’est passé autour de Chris Vavin et de David. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
