Jean-Paul Boher, lui aussi, observe la manière dont Léa et Apolline se serrent dans les bras sur les images. Cette scène le bouleverse profondément. Idriss lui explique que la chambre de l’hôtel était réservée sous le nom de Léa Nebout, ce qui ajoute encore à la confusion dans l’esprit de Boher. Les enquêteurs remarquent également que certains éléments semblent reproduire un schéma déjà observé dans une affaire précédente liée à Kassian.
À la résidence, Apolline continue de se confier à Steve. La jeune femme laisse échapper une phrase pleine de tristesse : elle se demande à quoi bon continuer si elle ne peut pas avoir Léa à ses côtés. Cette réflexion montre à quel point ses sentiments sont forts. Steve, touché par la détresse de son amie, la prend dans ses bras pour la réconforter et lui rappeler qu’elle n’est pas seule.
Dans un tout autre endroit, Barbara et Jennifer mettent au point un plan discret pour obtenir des informations à l’hôpital. Avec beaucoup de prudence, elles réussissent à récupérer le badge d’accès qui se trouve dans la sacoche de Gabriel. Jennifer parvient également à mettre la main sur des blouses appartenant à Babeth et Gabriel. Leur objectif est clair : accéder à l’ordinateur du directeur informatique afin de vérifier certaines données concernant la greffe de Louis. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
