Apolline, rongée par la culpabilité, laisse un mot dans lequel elle s’accuse de non-assistance à personne en danger et de complicité dans les blessures infligées à Caroline Vasseur. Elle se tient prête à assumer les conséquences de ses actes. Mais tout bascule quand Ulysse arrive pour lui révéler qu’Augustin l’a totalement dédouanée. Elle n’est pas responsable, et cela change tout.
Soulagée, Apolline quitte alors précipitamment l’hôpital pour rejoindre Augustin au commissariat. Elle ressent le besoin urgent de le voir, de comprendre pourquoi il l’a protégée malgré tout.
Yolande, toujours fine observatrice, félicite Barbara pour sa délicieuse tarte au citron. Mais très vite, elle perçoit que quelque chose cloche. Le regard de Barbara, son silence inhabituel, tout trahit une peine profonde. Yolande devine qu’il s’agit d’un chagrin d’amour.Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
