Chloé retrouve enfin sa fille au Pavillon des Fleurs. Elena, un peu inquiète, lui demande si elle risque de retourner en prison. Chloé tente de la rassurer en lui offrant un petit pingouin en peluche. Pour alléger l’ambiance, elle l’invite à lui lire le poème qu’elle a écrit, un moment d’émotion suspendu entre elles deux.
L’enquête autour de Colbert prend une tournure différente avec l’arrivée d’Idriss. Il est désormais chargé de travailler aux côtés de Boher. Pour lui, cette affaire est difficile à croire : il a toujours vu Durieux comme un professionnel exemplaire, droit et respectueux envers les femmes. Il trouve la situation troublante, presque irréelle.
Léa revient temporairement au cabinet pour passer en revue les dossiers des médecins candidats à sa succession. Elle veut choisir la personne la plus compétente, celle qui pourra prendre la relève sans perturber l’équilibre du cabinet. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
